Un cahier imprimable de 45 pages qui rassemble au même endroit ce que vos proches devront trouver : vos documents, vos comptes, votre vie numérique et vos souhaits funéraires. Avec une page par province et territoire du Canada. A 45-page printable planner that gathers in one place what your loved ones will need to find: your documents, accounts, digital life and funeral wishes. With one page for every Canadian province and territory.
Voir le cahierSee the plannerAu décès d'un proche, une famille doit prendre des dizaines de décisions en quelques jours. Où est le testament ? Quelle est la banque ? Y a-t-il des arrangements payés d'avance ? Qui s'occupe du chat ? When someone dies, a family has to make dozens of decisions within days. Where is the will? Which bank? Are arrangements already paid for? Who takes the cat?
Des semaines à fouiller dans des tiroirs, des comptes qu'on ne retrouve jamais, et des choix funéraires faits à l'aveugle, dans le doute. Weeks spent going through drawers, accounts nobody ever finds, and funeral choices made blindly, full of doubt.
Un seul document à ouvrir, une liste de contrôle à suivre étape par étape, et la certitude de respecter vos volontés. One document to open, a checklist to follow step by step, and the certainty that your wishes are respected.
Vous le remplissez à votre rythme, une section à la fois. Rien n'est obligatoire, tout peut être mis à jour. Fill it in at your own pace, one section at a time. Nothing is required, everything can be updated.
45 pages, organisées pour être remplies à la main et rangées en lieu sûr. 45 pages, built to be filled in by hand and kept somewhere safe.
Téléchargement immédiat. Imprimez-le autant de fois que vous le voulez. Instant download. Print it as many times as you need.
Guide gratuitFree guide
Quoi faire quand un proche vient de mourir : les gestes des deux premiers jours, qui prévenir et dans quel ordre, et les sommes auxquelles la famille a droit. 8 pages, sans frais. What to do when someone has just died: the steps of the first two days, who to notify and in what order, and the benefits the family is entitled to. 8 pages, free.
Télécharger le guide Download the guidePDF · Aucune inscription requisePDF · No sign-up required
Non. Vous recevez un fichier PDF à télécharger tout de suite après l'achat. Vous l'imprimez chez vous ou chez un imprimeur. No. You get a PDF to download right after purchase. Print it at home or at a print shop.
Le cahier est conçu pour le Canada et mentionne les particularités du Québec et des autres provinces : RRQ et RPC, mandat de protection ou procuration, Directeur de l'état civil ou bureau provincial. Ce n'est pas un document légal, mais un outil d'organisation. The planner covers Canadian and U.S. terms: CPP, QPP, OAS and Social Security, powers of attorney, and provincial or state vital statistics offices. It is an organization tool, not a legal document.
Non. Une section par soirée suffit. Une page de suivi vous permet de noter vos mises à jour au fil des années. No. One section an evening is plenty. An update log lets you record changes over the years.
Surtout pas. Le cahier vous demande seulement d'indiquer où trouver l'information, jamais les mots de passe ou les numéros de compte complets. Definitely not. The planner only asks where to find the information, never full passwords or account numbers.